Wie in der allgemeinen Beschreibung bereits erwähnt, ist der Zugriff auf die Dokumentenbibliothek nur im Bearbeitungs-Modus" "Inhalt bearbeiten" möglich. Ist dieser Modus aktiviert & wurde die Dokumentenbibliothek ausgewählt, zeigen sich auch die zur Bearbeitung nötigen Schaltflächen "Löschen & "Neue Datei zur Dokumentenbibliothek dieser Seite hinzufügen":

Beide Schritte sind prinzipiell selbsterklären - zum Löschen muss nur die gleichnamige Schaltfläche angeklickt & die anschließende Sicherheits-Abfrage bestätigt werden.

Will man eine (oder mehrere) Dateien zur Bibliothek hinzufügen, nutzt man dazu die Schaltfläche "Neue Datei zur Dokumentenbibliothek dieser Seite hinzufügen". Dadurch wird der "Datei hochladen"-Dialog aufgerufen:

Über "Durchsuchen" wird ein entsprechendes (Windows-)Explorer-Fenster aufgerufen, innerhalb dessen man das/die gewünschten Dokument(e) auswählen kann. Wie auch im Dialog angezeigt kann man durch Drücken der <Strg>-Taste eine Mehrfach-Auswahl treffen (es können also mehrere Dateien auf einmal für den Upload ausgewählt werden).